Adatkezelési tájékoztató

Hatályos: 2026. 09. 03.

1. Az adatkezelő

Cégnév
Sisters Hungary Bt.
Székhely
1048 Budapest, Farkas-erdő utca 5. IV. em. 13. ajtó
Cégjegyzékszám
01-06-798341
Adószám
32593895-2-41

2. Milyen adatot kezelünk

E-mail-megkeresés. Ha írsz nekünk, azt az adatot kezeljük, amit a leveledben elküldesz: az e-mail-címedet, a nevedet, ha megadod, és az üzenet tartalmát.

Szerverlogok. A tárhelyszolgáltató a lap kiszolgálásakor technikai naplót vezet: IP-cím, böngésző-azonosító (user agent), időbélyeg.

Ez a lap statikus: nem használ sütit, nem fut rajta analitika, nincs rajta űrlap és nincs bejelentkezés. A betűtípusokat mi magunk szolgáljuk ki, tehát a lap megnyitása nem indít kérést harmadik félhez.

3. Az adatkezelés célja

A leveledet azért kezeljük, hogy válaszoljunk a megkeresésedre, és ajánlatot tegyünk. A szerverlogokat a szolgáltatás biztonságos üzemeltetése miatt kezeljük.

4. Az adatkezelés jogalapja

Megkeresés: a szerződés előkészítése (GDPR 6. cikk (1) bekezdés b) pont), illetve a hozzájárulásod (GDPR 6. cikk (1) bekezdés a) pont). A hozzájárulást bármikor visszavonhatod; a visszavonás nem érinti a korábbi adatkezelés jogszerűségét.

Szerverlogok: a jogos érdekünk a szolgáltatás biztonságos üzemeltetéséhez (GDPR 6. cikk (1) bekezdés f) pont).

5. Meddig tároljuk

A levelezést a megkeresés lezárásáig tároljuk, és legfeljebb 1 évig, ha nem jön létre megbízás. A szerverlogokat a tárhelyszolgáltató legfeljebb 30 napig tárolja. A törlést bármikor kérheted a hello@digitalkage.hu címen is.

6. Ki fér hozzá, hol tároljuk

Az adataidat a lent felsorolt adatfeldolgozóinkon túl nem adjuk át harmadik félnek, és nem használjuk marketing-megkeresésre.

Tárhely
Vercel Inc., 440 N Barranca Ave #4133, Covina, CA 91723, Amerikai Egyesült Államok — a lap kiszolgálása és a szerverlogok.
E-mail
A levelezést a cég e-mail-szolgáltatója továbbítja.

A tárhelyszolgáltató az Amerikai Egyesült Államokban működik; ez az adattovábbítás az EU-USA adatvédelmi keretrendszer (EU-U.S. Data Privacy Framework, GDPR 45. cikk) és/vagy az Európai Bizottság által elfogadott általános szerződési feltételek (SCC, GDPR 46. cikk) alapján zajlik.

7. A jogaid

Bármikor kérheted a rólad tárolt adathoz való hozzáférést, annak helyesbítését, törlését, az adatkezelés korlátozását és az adat hordozható formában való kiadását, tiltakozhatsz az adatkezelés ellen, és visszavonhatod a hozzájárulásod. Írj a hello@digitalkage.hu címre, legkésőbb egy hónapon belül válaszolunk.

Ha úgy érzed, jogsértés történt, panaszt tehetsz a Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóságnál (NAIH, 1055 Budapest, Falk Miksa utca 9-11., naih.hu, ugyfelszolgalat@naih.hu), vagy a lakóhelyed szerint illetékes törvényszékhez fordulhatsz.